Prayer:
Takaamahara Ni Kami Tsumari masu.
Kamurogi Kamuromi no Mikoto wo Mochite Sumemioya Kamu Izanagi No Mikoto
Tsukushi No Himuka No Tachihana No Odo No Ahagi Hara Ni Misogi Harai Tamau Toki Ni
Narimaseru Haraidono Ookami Tachi Moromoro No Magagoto Tsumi Kegare Wo
Harai Tamae Kiyome Tamae To Mousu Koto No Yoshi Wo Tamatsu Kami Kunitsu Kami Yaoyorozu No Kamitachi Tomomi
Ameno Huchikoma No Mimi Furitatete Kikoshimese To Kashikomi Kashikomi Mo Maosu
Spirits of purification
created for order of and the mother
that they inhabit the Sky,
exactly as when
The God Izanagi no Mikoto
bathed in the narrow estuary
of a covered river with trees
permanently leafy, in the South region.
With all the respect from the depth of our hearts
We ask that they hear us, such as the spirit that hears our
intent, with sharpened ears, together with
Spirits of the Sky and the Land,
Take the badnesses, disasters and sins and purify all.
Miroku Oomikami
You bless us and proteject us
Meishu Sama
You bless us and protect us
For expansion of our soul
And the fullfillment of your will
Offering:
1) Ema are small wooden plaques often adorned with pictures of animals and other Shinto Imagery, and may have the word meaning “wish” written along the side, on which worshippers write their prayers or wishes. They are left on a shrine, where the kami (gods) receive them.
No comments:
Post a Comment